瓜葛 (guā gé) — connessione, coinvolgimento (specialmente in un contesto negativo o complicato)
Definition
瓜葛 (guāgé) indica una connessione oscura o intricata tra persone o eventi — quasi sempre usato in modo negativo. Pensa a 'intreccio' o 'complicazione', non a un legame neutro.
noun
connessionecoinvolgimento (specialmente in un contesto negativo o complicato)
Examples
- 瓜葛。Nà jiàn shì gēn tā yǒu guā gé.Quella faccenda è collegata a lui.
- 瓜葛。Wǒ bù xī wàng hé nà xiē rén yǒu shén me guā gé.Non voglio avere alcun coinvolgimento con quelle persone.
- 瓜葛。Zhè liǎng gè àn jiàn sì hū yǒu mǒu zhǒng guā gé.Questi due casi sembrano avere una qualche connessione.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.