男性化 (nán xìng huā) — mascolinità (nel comportamento o aspetto di una donna); virilizzazione (mascolinizzazione biologica)

Definition

Si riferisce a tratti, aspetto o caratteristiche maschili — sia nelle donne (mascolinità) che nella mascolinizzazione biologica. Ha un registro medico/scientifico, non di uso quotidiano informale.

noun
mascolinità (nel comportamento o aspetto di una donna)virilizzazione (mascolinizzazione biologica)

Examples

  • 男性化
    Tā de dǎ bàn yǒu xiē nán xìng huā, xiǎn de hěn gàn liàn.
    Il suo outfit è un po' maschile, il che la fa sembrare molto capace.
  • 男性化
    Zhè zhǒng jī sù huì dǎo zhì nǚ xìng shēn tǐ de nán xìng huā.
    Questo ormone può causare mascolinizzazione nel corpo di una donna.
  • 男性化
    Shè huì duì nǚ xìng nán xìng huā de píng jià wǎng wǎng bù gōng píng.
    Il giudizio della società sui tratti maschili nelle donne è spesso ingiusto.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.