瘟 (wēn) — peste; epidemia; (di animali) contrarre una malattia infettiva acuta; (di opera tradizionale) noioso e insipido (qualità della performance)
Definizione
Forma legata che significa 'epidemia/peste' (come in 瘟疫) e '(di animali) malato di epidemia'. Nella critica operistica tradizionale, 瘟戏 = una performance noiosa e piatta, senza scintilla.
bound form
pesteepidemia(di animali) contrarre una malattia infettiva acuta(di opera tradizionale) noioso e insipido (qualità della performance)
Esempi
- 。Lì shǐ shàng duō cì wēn yì duó zǒu le wú shù shēng mìng.Le pestilenze nel corso della storia hanno causato innumerevoli vite.
- 瘟。Qù nián bào fā de zhū wēn ràng yǎng zhí hù sǔn shī cǎn zhòng.L'epidemia di peste suina dello scorso anno ha causato pesanti perdite per gli allevatori.
- 瘟，。Zhè chū xì shì chū wēn xì, guān zhòng fǎn yìng lěng dàn.Quest'opera è noiosa; la reazione del pubblico è stata fredda.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.