直属 (zhí shǔ) — essere direttamente subordinato a; essere direttamente sotto

Definition

Usato in contesti formali/scritti (organigrammi, militari, gerarchie aziendali) per un'unità che dipende direttamente da un'autorità superiore senza livelli intermedi. È un verbo stativo, non un'azione — collega il subordinato al superiore.

verb
essere direttamente subordinato aessere direttamente sotto

Examples

  • 直属
    Zhè ge bù mén zhí shǔ zǒng gōng sī guǎn lǐ.
    Questo dipartimento è direttamente sotto la sede centrale.
  • 直属
    Gāi bù duì zhí shǔ zhōng yāng jūn wěi zhǐ huī.
    L'unità è direttamente subordinata alla Commissione Militare Centrale.
  • 直属
    Zǐ gōng sī zhí shǔ mǔ gōng sī, méi yǒu dú lì jué cè quán.
    La filiale è direttamente sotto la società madre e non ha autorità decisionale indipendente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

直属 (zhí shǔ) — essere direttamente subordinato a; essere diret… | Dizionario di cinese TongTong