直爽 (zhí shuǎng) — sincero, schietto (del carattere o del parlare di una persona)

Definizione

Esempi

• 他这个人很直爽，有什么说什么。
  Tā zhè ge rén hěn zhí shuǎng, yǒu shén me shuō shén me.
  È molto schietto — dice tutto quello che ha in mente.
• 我欣赏她直爽的性格。
  Wǒ xīn shǎng tā zhí shuǎng de xìng gé.
  Ammiro la sua personalità sincera.
• 虽然他很直爽，但并不粗鲁。
  Suī rán tā hěn zhí shuǎng, dàn bìng bù cū lǔ.
  Sebbene sia schietto, non è maleducato.

Origine