眨巴 (zhǎ bā) — sbattere le palpebre, strizzare l'occhio (colloquiale, dialettale)
Definition
Verbo colloquiale e onomatopeico per battere le palpebre o fare l'occhiolino — più vivido e quotidiano del normale 眨 (zhǎ). Spesso usato per un battito ripetuto o evidente.
verb
sbattere le palpebrestrizzare l'occhio (colloquiale, dialettale)
Examples
- 眨巴。Tā jǐn zhāng dé bù tíng dì zhǎ bā yǎn jing.Era così nervoso che continuava a battere le palpebre.
- 眨巴，。Tā duì wǒ zhǎ bā le yí xià, hǎo xiàng yǒu huà yào shuō.Mi ha fatto l'occhiolino come se avesse qualcosa da dire.
- 眨巴，。Bié lǎo shì zhǎ bā yǎn jing, hǎo hǎo kàn zhe wǒ.Non continuare a battere le palpebre—guardami bene.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.