石灰石 (shí huī shí) — calcare

Definizione

sostantivo
calcare

Esempi

  • 石灰石。
    Zhè zhǒng shí huī shí kě yǐ yòng lái zuò shuǐ ní.
    Questo tipo di calcare può essere usato per fare cemento.
  • 石灰石。
    Zhè zuò shān zhǔ yào yóu shí huī shí gòu chéng.
    Questa montagna è composta principalmente da calcare.
  • 石灰石。
    shí huī shí Zài gāo wēn xià huì fēn jiě chéng yǎng huà gài.
    Il calcare si decompone in ossido di calcio ad alta temperatura.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

石灰calce
石shípietra灰huīcendere
偏正Modificatore + testa
石shípietra

'石灰' si riferisce alla calce e '石' vuol dire pietra: insieme indicano la pietra calcarea.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 石 rappresenta una pietra sotto una sporgenza rocciosa o una grotta incastonata nella parete di una scogliera.

Apri 石 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

灰 mostra 火 (fuoco) che può essere toccato da 又 (mano), quindi indica la cenere.

Apri 灰 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 石 rappresenta una pietra sotto una sporgenza rocciosa o una grotta incastonata nella parete di una scogliera.

Apri 石 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.