种 (zhòng) — piantare, coltivare
Definizione
种 (zhòng) è il verbo 'piantare / coltivare' raccolti o fiori. Nota il tono diverso dallo stesso carattere zhǒng usato come classificatore per tipi (come 种类) — stessa grafia, parola diversa.
verbo
piantarecoltivare
Esempi
- 种。Nǎi nai zài yuàn zi lǐ zhòng le hěn duō cài.La nonna ha piantato molte verdure nel cortile.
- 。Tā qù nián kāi shǐ xué xí zhòng huā.L'anno scorso ha iniziato a imparare a coltivare fiori.
- 种。Yé ye zhòng le hěn duō xī guā.Il nonno ha piantato molti cocomeri.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
种 unisce 禾, che indica riso o grano e si collega a significati come pianta e seme, con 中, che ne fornisce la pronuncia.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.