立柱 (lì zhù) — montante verticale; colonna

Definizione

sostantivo
montante verticalecolonna
Classificatore · 根

Esempi

  • 立柱。
    Zhè zuò qiáo yǒu bā gēn lì zhù zhī chēng zhe.
    Questo ponte ha otto colonne che lo sostengono.
  • ,立柱。
    Gǔ dài jiàn zhù zhōng, lì zhù hé héng liáng shì zuì zhòng yào de jié gòu.
    Nell'architettura antica, colonne e travi sono le strutture più importanti.
  • 立柱,。
    Zhè xiē lì zhù shì yòng shí tou zuò de, fēi cháng jiān gù.
    Queste colonne sono fatte di pietra e sono molto solide.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

立lìin piedi
柱zhùpilastro

Un 立 (in piedi) 柱 (pilastro) forma un pilastro verticale.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

立 raffigura una persona in piedi sul terreno.

Apri 立 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
木木mùlegno
Parte di suono声符shēngfú
主
主zhǔ柱zhù
Stesso suono oggi

La parte sinistra 木 indica che 柱 è legato al legno. La parte destra 主 ne fornisce la pronuncia.

Apri 柱 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.