立陶宛人 (Lì táo wǎn rén) — lituano (persona)

Definizione

sostantivo
lituano (persona)
Classificatore · 个

Esempi

  • 立陶宛人，。
    Wǒ rèn shi yí wèi Lì táo wǎn rén, tā fēi cháng yǒu hǎo.
    Conosco un lituano; è molto amichevole.
  • 立陶宛人。
    Zhè xiē Lì táo wǎn rén de yǐn shí xí guàn hé ōu zhōu qí tā guó jiā hěn xiàng.
    Le abitudini alimentari di questi lituani sono molto simili a quelle di altri paesi europei.
  • 立陶宛人。
    Lì táo wǎn rén Hěn wèi zì jǐ de wén huà yí chǎn gǎn dào jiāo ào.
    I lituani sono molto orgogliosi del loro patrimonio culturale.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

立陶宛Lituania
立lì陶táo宛wǎn
人rénpersona

Il nome 立陶宛, che indica la Lituania, e 人, persona, si combinano per indicare una persona lituana.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

立 raffigura una persona in piedi sul terreno.

Apri 立 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 阜阜fùcumulo di terra
  • 勹勹bāodue persone
  • 土土tǔterra

Il più antico 陶 accoppiava 阜 (cumulo di terra) con 勹 (due persone) e 土 (terra), a indicare l'atto di scavare; le parti sotto 勹 sono cambiate in seguito.

Apri 陶 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
宀宀mián
Parte di suono声符shēngfú
夗
夗wǎn宛wǎn
Stesso suono oggi

宛 ha 宀, una forma di tetto/casa, con 夗 che ne determina il suono; il suo significato antico era forse legato a una casa.

Apri 宛 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 人 mostra una vista laterale di una persona in piedi, con un braccio e una gamba.

Apri 人 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.