立马 (lì mǎ) — (verbo-oggetto) imbrigliare un cavallo; fermare un cavallo

Definition

Letteralmente "fermare un cavallo", ma nel cinese moderno 立马 è usato come avverbio colloquiale che significa "subito, immediatamente" — più forte ed enfatico di 立刻.

verb
(verbo-oggetto) imbrigliare un cavallofermare un cavallo

Examples

  • 立马
    Tā lì mǎ zài lù biān.
    Ha fermato il cavallo sul ciglio della strada.
  • Qí shǒu lì le mǎ, cóng mǎ shàng tiào xià lái.
    Il cavaliere ha fermato il cavallo ed è saltato giù.
  • Tā lì le yí cì mǎ, rán hòu jì xù qián jìn.
    Ha fermato il cavallo una volta, poi ha continuato.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.