累垮 (léi) — crollare per la stanchezza, essere esausto fino al punto di crollare
Definition
Un verbo risultativo vivido che significa 'crollare per la stanchezza' — implica che qualcuno si sia effettivamente accasciato, non solo sentito stanco. Spesso si accoppia con 把自己 per sottolineare di essere stati logorati dalle proprie azioni.
verb
crollare per la stanchezzaessere esausto fino al punto di crollare
Examples
- ，累垮。Tā zuì jìn gōng zuò tài máng, zhōng yú bǎ zì jǐ léi le.Ultimamente è stato troppo impegnato con il lavoro e alla fine è crollato per la stanchezza.
- ，累垮。Lián xù áo yè fù xí, tā chà diǎn léi le.Dopo aver studiato fino a tardi per giorni, è quasi crollata per lo sfinimento.
- ，累垮。Zhè me zhòng de tǐ lì huó, yì bān rén zǎo jiù léi le.Con un lavoro fisico così pesante, una persona normale sarebbe crollata da tempo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.