线性 (xiàn xìng) — linearità (la qualità di essere lineare); lineare (usato attributivamente, es. 线性系统)

Definizione

Termine matematico/informatico per 'lineare' — usato come aggettivo che significa 'disposto in linea retta' (equazioni, relazioni, algebra), o come sostantivo per la qualità di essere lineare.

sostantivo
linearità (la qualità di essere lineare)lineare (usato attributivamente, es. 线性系统)

Esempi

  • 线性。
    Zhè shì yí gè xiàn xìng fāng chéng.
    Questa è un'equazione lineare.
  • 〜。
    〜 Guān xì kě yǐ yòng gōng shì biǎo shì.
    Una relazione lineare può essere espressa da una formula.
  • 线性。
    Wǒ men xué xí le xiàn xìng dài shù de jī běn gài niàn.
    Abbiamo imparato i concetti base dell'algebra lineare.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

性xìngcaratteristica

线 si riferisce a una linea, mentre 性 conferisce la caratteristica di essere simile a una linea.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 線; 线 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
糹Scritto per intero come糸mì
Parte di suono声符shēngfú
泉
泉quán線xiàn
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 線 usa 糹 (seta/filo) per indicare il significato e 泉 per suggerire il suono; la forma semplificata 线 è un'abbreviazione successiva.

Apri 线 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
忄Scritto per intero come心xīncuore
Parte di suono声符shēngfú
生
生shēng性xìng
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

性 è formato da 忄 (il cuore) e 生 (un indizio fonetico); la parte del cuore collega la parola alla natura o alle qualità interiori di una persona.

Apri 性 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.