维克斯 (wéi kè sī) — (nome proprio) traslitterazione di Wicks o Vickers; usato per cognomi, aziende o nomi di luogo

Definizione

Un nome proprio traslitterato in cinese — tipicamente un cognome (Wicks) o un nome di azienda (Vickers). Viene usato solo per riferirsi al nome inglese originale; non è una parola cinese comune.

sostantivo
(nome proprio) traslitterazione di Wicks o Vickersusato per cognomiaziende o nomi di luogo

Esempi

  • 维克斯。
    Wǒ rèn shi yí wèi jiào wéi kè sī de péng you.
    Conosco un amico di nome Wicks.
  • 维克斯。
    wéi kè sī Gōng sī shēng chǎn guò zhù míng de fēi jī yǐn qíng.
    La Vickers Company produceva famosi motori per aerei.
  • 《维克斯》。
    《wéi kè sī Chuán》 shì yì běn chàng xiāo rén wù zhuàn jì.
    "La biografia di Wicks" è una biografia di grande successo.

Origine

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 維; 维 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
糸糸mìfilo
Parte di suono声符shēngfú
唯
唯wéi維wéi
Stesso suono oggi

Nella forma tradizionale 維, 糸 indica il significato legato ai fili e 唯 fornisce il suono; la versione semplificata 维 è una forma abbreviata successiva.

Apri 维 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 克 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 斯 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.