缓和 (huǎn hé) — (verbo) allentare, alleviare, moderare; (aggettivo) mite, moderato, rilassato

Definizione

Usato per alleviare attivamente tensioni, conflitti o dolore — un verbo deliberato ('allentare, moderare'). Si abbina con nomi come 矛盾, 局势, 气氛, più orientato all'azione di 缓解.

verbo
allentarealleviaremoderare
aggettivo
mitemoderatorilassato

Esempi

  • 缓和
    Shuāng fāng dōu yuàn yì huǎn hé máo dùn, bì miǎn chōng tū.
    Entrambe le parti sono disposte ad allentare le contraddizioni ed evitare il conflitto.
  • 缓和
    Zhè zhǒng yào kě yǐ huǎn hé tā de tóu tòng.
    Questa medicina può alleviare il suo mal di testa.
  • 缓和
    Tā de yǔ qì hěn huǎn hé, ràng rén gǎn dào shū fu.
    Il suo tono è molto mite, facendo sentire le persone a proprio agio.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.