羊羔 (yáng gāo) — agnello

Definizione

sostantivo
agnello
Classificatore · 只

Esempi

  • 羊羔。
    Mù chǎng lǐ yǒu yì zhī gāng chū shēng de yáng gāo.
    C'è un agnellino appena nato nella fattoria.
  • 羊羔，。
    yáng gāo De máo hěn róu ruǎn, kě yǐ yòng lái zuò máo yī.
    La lana di agnello è molto morbida e può essere usata per fare maglioni.
  • 羊羔。
    Hái zi men zài cǎo dì shàng zhuī zhe yì zhī xiǎo yáng gāo wán.
    I bambini giocano sull'erba, inseguendo un piccolo agnello.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

羊yángpecora
羔gāoanimale giovane

羊 indica la specie ovina, 羔 indica un animale giovane; insieme indicano un agnello.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 羊 deriva dal disegno della testa di un montone.

Apri 羊 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

羔 mette 羊 (pecora/capra) sopra 灬 (fuoco), indicando un agnello cotto sul fuoco.

Compare in
Animali e mammiferi

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.