美元 (Měi yuán) — dollaro statunitense (unità monetaria) | Dizionario di cinese TongTong

Definizione

classificatore

dollaro statunitense (unità monetaria)

Esempi

美元。
Tā yòng yì bǎi Měi yuán mǎi le yí jiàn yī fu.
Ha usato cento dollari USA per comprare un capo di abbigliamento.
美元。
Jīn tiān de huì lǜ shì yì Měi yuán huàn qī kuài rén mín bì.
Il tasso di cambio di oggi è un dollaro USA per sette yuan cinesi.
美元。
Wǒ de qián bāo lǐ hái yǒu èr shí Měi yuán.
Ci sono ancora venti dollari USA nel mio portafoglio.

Origine

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

美měiamericano

元yuándollaro

美 fa riferimento all'America, mentre 元 indica l'unità della valuta dollaro.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

羊羊yángmontone o piume
大大dàpersona

美 mostra 大, una persona, che indossa 羊, un copricapo di piume o corna di montone.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 元 raffigura una figura con due linee per la testa: una collegata al corpo e l'altra sopra, per sottolineare l'importanza della testa.

Compare in

1000 parole cinesi più frequenti Denaro e Valuta 2000 parole cinesi più frequenti 3000 parole cinesi più frequenti 5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.