美言 (měi yán) — (sostantivo) belle parole, commenti lodevoli
Definition
Un'espressione fissa che significa 'parole gentili / lusinghiere', spesso usata nella richiesta fissa 替我美言几句 ('metti una buona parola per me'). Loda ciò che qualcuno dice, non chi parla.
noun
(sostantivo) belle parolecommenti lodevoli
Examples
- 美言。Qǐng nǐ zài lǎo bǎn miàn qián tì wǒ shuō jǐ jù měi yán.Per favore, metti una buona parola per me davanti al capo.
- 美言。Tā de měi yán ràng wǒ fēi cháng gǎn dòng.Le sue parole gentili mi hanno commosso profondamente.
- 美言，。Wǒ tīng le tā de měi yán, xīn lǐ hěn gāo xìng.Dopo aver sentito le sue parole di elogio, mi sono sentito molto felice.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.