羔子 (gāo zǐ) — agnello; capretto; cerbiatto

Definizione

Termine letterario/regionale per un animale giovane — più comunemente un agnello, usato anche per un capretto o un cerbiatto. Nel linguaggio quotidiano 小羊 (agnello) o 小鹿 (cerbiatto) sono molto più comuni.

sostantivo
agnellocaprettocerbiatto
Classificatore · 只
Facili da confondere

Esempi

  • 羔子。
    Nóng mín yǎng le shí zhī xiǎo gāo zǐ.
    Il contadino ha allevato dieci agnellini.
  • 羔子。
    Xiǎo gāo zǐ gēn zhe mā ma zài tián yě lǐ chī cǎo.
    L'agnellino segue la madre mentre pascola nel campo.
  • 羔子。
    Zhè zhī gāo zǐ zhǐ yǒu yí gè yuè dà.
    Questo agnello ha solo un mese.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

羔gāoagnello
子zǐsuffisso

羔 ha il senso di animale giovane; 子 completa solo la parola e non significa da sola 'animale giovane'.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

羔 mette 羊 (pecora/capra) sopra 灬 (fuoco), indicando un agnello cotto sul fuoco.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 子 raffigura un bambino con la testa grande, braccia distese e gambe avvolte in una coperta.

Apri 子 →
Compare in
Animali e mammiferi

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.