聪敏 (cōng mǐn) — intelligente e sveglio, acuto, perspicace
Definition
Significa 'acutamente intelligente' — combina rapidità (敏) con intelligenza (聪), enfatizzando la percezione rapida e il pronto ingegno piuttosto che la profondità della conoscenza. Sinonimo di 聪明 ma più letterario.
noun
intelligente e sveglioacutoperspicace
Examples
- 聪敏，。Zhè hái zi hěn cōng mǐn, yí jiào jiù huì.Questo bambino è molto sveglio — impara appena gli insegni.
- 聪敏，。Tā shì gè cōng mǐn de xué shēng, zǒng néng jǔ yī fǎn sān.È una studentessa pronta di spirito che sa sempre trarre conclusioni.
- 聪敏，。Tā cōng mǐn guò rén, hěn kuài jiù kàn chuān le duì fāng de yì tú.È eccezionalmente perspicace e ha capito rapidamente le intenzioni dell'altra parte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.