艺术 (yì shù) — arte

Definizione

艺术 (yìshù) è 'arte' come campo ampio (arte moderna, mostre, studio dell'arte). È più ampio di 美术 ('belle arti'/arti visive) e più astratto di 手艺 ('artigianato' come abilità professionale).

sostantivo
arte

Esempi

  • 艺术。
    Wǒ duì xiàn dài yì shù hěn gǎn xìng qù.
    Sono molto interessato all'arte moderna.
  • ,。
    Xià zhōu mò yǒu yí gè yì shù zhǎn lǎn, wǒ men qù kàn ba.
    Il prossimo fine settimana c'è una mostra d'arte, andiamo a vederla.
  • 艺术,。
    Tā xué le sān nián yì shù, huà dé hěn piào liang.
    Ha studiato arte per tre anni e dipinge meravigliosamente.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinazione

Due parti di pari peso, simili od opposte nel significato, l’una accanto all’altra.

艺yìarte
术shùtecnica

艺 e 术 entrambi indicano abilità o tecniche, e insieme formano il termine 'arte'.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
艹Scritto per intero come艸cǎo
Parte di suono声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Stesso suono oggi

In 艺, la parte superiore 艹 si riferisce alle piante, mentre la parte inferiore 乙 ne fornisce il suono.

Apri 艺 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 術; 术 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
行行xíngstrada, sentiero
Parte di suono声符shēngfú
朮
朮zhú術shù
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 術 ha 行 (strada, sentiero) accanto a 朮, che ne fornisce il suono; la forma semplificata 术 è una versione abbreviata successiva.

Apri 术 →

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.