花 (huā) — (cognome) Hua
Definizione
Come voce indipendente, 花 qui è il cognome Hua — usato negli stessi contesti dell'inglese 'Mr./Ms. Hua' o 'my surname is Hua'. (Per la parola comune 花 che significa 'fiore' o 'spendere', vedi la sua altra voce.)
(cognome) Hua
Classificatore · 朵
Esempi
- 花。Wǒ xìng huā.Il mio cognome è Hua.
- 花。huā Xiān sheng shì wǒ men de lǎo shī.Il signor Hua è il nostro insegnante.
- 花。Tā jiào huā xiǎo měi.Lei si chiama Hua Xiaomei.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
Parte di significato形符xíngfú
艹Scritto per intero come艸cǎoerba; pianta
花 accosta 艹 (erba; pianta) a 化, che ne fornisce il suono.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 2 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.