(quán) — arrotolarsi, raggomitolarsi (del corpo o degli arti)

Definizione

Significa 'rannicchiarsi / accoccolarsi' del corpo o degli arti, di solito strettamente in una palla. Quasi sempre usato con 着 o in costruzioni di risultato come 蜷成 (rannicchiarsi in).

verb
arrotolarsiraggomitolarsi (del corpo o degli arti)

Esempi

  • Tā lěng dé quán chéng le yì tuán.
    Aveva così freddo che si è rannicchiato in una palla.
  • Xiǎo māo quán zài shā fā shàng shuì jiào.
    Il gattino si è accoccolato sul divano per dormire.
  • Tā quán zhe tuǐ zuò zài dì bǎn shàng kàn shū.
    Era seduta sul pavimento con le gambe rannicchiate, leggendo un libro.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.