行不通 (xíng bu tōng) — non funziona; impossibile; non porta a nulla
Definition
Una frase verbale che significa che un piano, metodo o idea 'non funziona' o 'non è fattibile'. È intransitivo: l'oggetto va prima (这个办法行不通), non dopo.
verb
non funzionaimpossibilenon porta a nulla
Examples
- 行不通。Zhè ge bàn fǎ xíng bu tōng.Questo metodo non funziona.
- 行不通。Tā de lǐ lùn zài xiàn shí zhōng xíng bu tōng.La sua teoria è poco pratica nella realtà.
- 行不通，。Zhè tiáo lù yǐ jīng xíng bu tōng le, wǒ men huàn yì tiáo ba.Questa strada non è più percorribile; prendiamone un'altra.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.