行规 (háng) — regole non scritte ed etichetta professionale di un mestiere o di una corporazione

Definition

行规 (hángguī) significa le regole non scritte e l'etichetta professionale di un mestiere o di una corporazione — norme che gli addetti ai lavori seguono ma che non si trovano scritte. Nota la lettura háng (come in 行业 'industria'), non xíng.

noun
regole non scritte ed etichetta professionale di un mestiere o di una corporazione

Examples

  • 行规
    Lǎo shǒu yì rén bì xū zūn shǒu háng, fǒu zé huì bèi tóng háng pái chì.
    Gli anziani artigiani devono rispettare i regolamenti della corporazione, altrimenti verranno ostracizzati dai colleghi.
  • 行规
    Zhè ge háng yè de háng jìn zhǐ è xìng jìng zhēng.
    L'etichetta professionale di questo settore proibisce la concorrenza sleale.
  • 行规
    Tā gāng rù háng, hái bù shú xī zhè lǐ de háng.
    È appena entrato nel mestiere e non ha ancora familiarità con le regole non scritte qui.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.