西人 (xī rén) — occidentale

Definizione

Termine letterario/formale per 'occidentale', comune nel cinese storico o scritto. Nell'uso parlato moderno, 西方人 è più neutro e comune.

sostantivo
occidentale
Classificatore · 个

Esempi

  • 西人。
    Tā shì yí wèi xī rén.
    È un occidentale.
  • 西人。
    Zhè xiē xī rén duì zhōng guó wén huà hěn gǎn xìng qù.
    Questi occidentali sono molto interessati alla cultura cinese.
  • ,西人。
    Zài lì shǐ shàng, xī rén zuì zǎo shì tōng guò sī chóu zhī lù lái dào zhōng guó de.
    Storicamente, gli occidentali arrivarono per la prima volta in Cina attraverso la Via della Seta.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

西xīovest
人rénpersona

西 (ovest) e 人 (persona) si combinano per indicare una persona proveniente dall'Occidente.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 西 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 人 mostra una vista laterale di una persona in piedi, con un braccio e una gamba.

Apri 人 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.