西班牙 (Xī bān yá) — Spagna

Definizione

sostantivo
Spagna

Esempi

  • 西班牙。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Xī bān yá lǚ yóu.
    Voglio viaggiare in Spagna l'anno prossimo.
  • 西班牙。
    Tā zài Xī bān yá xué le dāng dì de yǔ yán.
    Ha imparato la lingua locale in Spagna.
  • 西班牙。
    Xī bān yá De huǒ tuǐ hěn yǒu míng.
    Il prosciutto spagnolo è molto famoso.

Origine

Parola di un solo morfema
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTraslitterazione

I caratteri trascrivono il suono di una parola straniera; i loro significati singoli non contano.

I caratteri 西班牙 non hanno un significato proprio qui: servono a scrivere il nome della Spagna.

Caratteri solo per il suono

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 西 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 珏珏juépezzi di giada
  • 刀刀dāocoltello

In 班, 珏 indica pezzi di giada e 刀 è un coltello usato per tagliarli.

Apri 班 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 牙 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.