诨名 (hùn míng) — soprannome scherzoso o canzonatorio; epiteto

Definition

Parola tradizionale/letteraria per un soprannome scherzoso o canzonatorio — distinto dal quotidiano 外号 o 绰号, che sono termini colloquiali per soprannomi in generale.

noun

soprannome scherzoso o canzonatorioepiteto

Examples

诨名“”。
Tā xiǎo shí hou yǒu gè hùn míng jiào "xiǎo pàng".
Da bambino aveva un soprannome chiamato 'Piccolo Ciccio'.
诨名。
Zhè běn xiǎo shuō gěi měi gè jué sè dōu qǐ le hùn míng.
Questo romanzo dà a ogni personaggio un soprannome.
诨名。
Dà jiā sī xià dōu jiào tā nà ge bù hǎo tīng de hùn míng.
Tutti in privato lo chiamano con quel soprannome sgradevole.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.