说闲话 (shuō xián huà) — spettegolare; fare pettegolezzi; parlare oziosamente degli altri
Definizione
说闲话 significa spettegolare alle spalle degli altri — chiacchiere oziose su questioni private di qualcuno. È sempre negativo e di solito si riferisce a terze parti assenti.
verbo
spettegolarefare pettegolezziparlare oziosamente degli altri
Esempi
- 说闲话。Tā zǒng xǐ huan zài bèi hòu shuō xián huà.Lui ama sempre spettegolare alle spalle della gente.
- ，。Bié shuō xián huà le, zhuān xīn gōng zuò ba.Smetti di spettegolare e concentrati sul lavoro.
- ，。Tā dào chù shuō bié rén de xián huà, dà jiā dōu bù xǐ huan tā.Lei spettegola su tutti ovunque, quindi nessuno la sopporta.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.