赎 (shú) — riscattare (un oggetto dal pegno o da un impegno); pagare un riscatto (per una persona)
Definizione
赎 (shú) significa ricomprare qualcosa — tipicamente beni impegnati da un banco dei pegni, o una persona tenuta in ostaggio (riscatto). A differenza di 偿还 o 返还, implica il riprendersi ciò che è ancora 'tuo' piuttosto che ripagare un debito.
verb
riscattare (un oggetto dal pegno o da un impegno)pagare un riscatto (per una persona)
Esempi
- 。Tā bǎ shǒu biǎo shú huí lái le.Ha riscattato il suo orologio.
- 赎。Bǎng fěi yāo qiú yòng yì bǎi wàn shú rén zhì.I rapitori hanno chiesto un milione per riscattare l'ostaggio.
- 赎。Tā bǎ xiàng liàn cóng dàng pù shú le huí lái.Ha riscattato la collana dal banco dei pegni.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.