赔付 (péi fù) — pagare (come risarcimento o assicurazione); risarcire

Definizione

Un termine formale/di affari che significa liquidare un risarcimento, usato per richieste di indennizzo assicurativo e danni contrattuali. Si usa con sostantivi come 损失, 违约金, o 赔偿金 invece dei verbi quotidiani di dare/ricevere.

verbo
pagare (come risarcimento o assicurazione)risarcire

Esempi

  • 赔付
    Bǎo xiǎn gōng sī yǐ jīng péi fù le quán bù sǔn shī.
    La compagnia assicurativa ha già liquidato tutte le perdite.
  • 赔付
    Gēn jù hé tong, tā men xū yào péi fù wéi yuē jīn.
    Secondo il contratto, devono pagare i danni liquidati.
  • 赔付
    Shì gù fā shēng hòu, gōng sī lì jí qǐ dòng le péi fù chéng xù.
    Dopo l'incidente, l'azienda ha immediatamente avviato la procedura di risarcimento.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.