轻盈 (qīng yíng) — leggero e aggraziato (nel movimento o nell'aspetto); spensierato, rilassato (nell'umore o nel tono)
Definition
Aggettivo letterario: 'leggero e aggraziato' per movimenti, tessuti o figure. Più elegante e scritto rispetto al quotidiano 轻; un umore spensierato è un uso secondario e più libero.
adjective
leggero e aggraziato (nel movimento o nell'aspetto)spensieratorilassato (nell'umore o nel tono)
Examples
- 轻盈，。Tā de wǔ bù fēi cháng qīng yíng, xiàng hú dié yí yàng.I suoi passi di danza sono molto leggeri e aggraziati, come una farfalla.
- 轻盈，。Zhè jiàn qún zi cái zhì qīng yíng, chuān qǐ lái hěn shū fu.Questo vestito è fatto di tessuto leggero ed è molto comodo da indossare.
- 轻盈，。Tā shuō huà de yǔ qì qīng yíng yōu mò, dà jiā dōu hěn xǐ huan.Il suo tono di voce è spensierato e umoristico, quindi piace a tutti.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.