辞退 (cí tuì) — licenziare; mandare via (da un lavoro)

Definition

辞退 significa che un datore di lavoro licenzia un dipendente — più morbido di 解雇 o 开除 (che implicano una causa grave). Confronta con 辞职 (il dipendente si dimette) e 免职 (un funzionario rimosso dall'incarico).

verb
licenziaremandare via (da un lavoro)

Examples

  • 辞退
    Gōng sī yīn wèi jīng jì wèn tí bù dé bù cí tuì yì xiē yuán gōng.
    L'azienda ha dovuto licenziare alcuni dipendenti a causa di problemi finanziari.
  • 辞退
    Tā shàng ge yuè bèi zhè jiā gōng chǎng cí tuì le.
    È stato licenziato da questa fabbrica il mese scorso.
  • 辞退
    Lǎo bǎn jué dìng cí tuì nà ge jīng cháng chí dào de sī jī.
    Il capo ha deciso di licenziare quell'autista che è spesso in ritardo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.