过敏 (guò mǐn) — essere allergico (a qualcosa); (figurato) ipersensibile, suscettibile

Definition

过敏 significa letteralmente 'allergico' ma in senso figurato significa 'ipersensibile/suscettibile'. 多心 è più sull'essere sospettoso o leggere troppo nelle cose; 过敏 reagisce a un tono o a uno scherzo.

verb
essere allergico (a qualcosa)(figurato) ipersensibilesuscettibile

Examples

  • 过敏
    Wǒ duì huā shēng guò mǐn.
    Sono allergico alle arachidi.
  • 过敏
    Tā róng yì duì yào wù guò mǐn.
    È incline a reazioni allergiche ai farmaci.
  • 过敏
    Nǐ bié tài guò mǐn le, tā zhǐ shì kāi gè wán xiào.
    Non essere così suscettibile; stava solo scherzando.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.