进士 (jìn shì) — (storico) candidato di successo al più alto esame imperiale; un jinshi
Definition
Un jìnshì era il titolo dato a coloro che superavano il livello più alto dell'esame imperiale (科举) nell'antica Cina, ottenendo l'idoneità per alte cariche. È un termine storico formale, non una parola moderna.
noun
(storico) candidato di successo al più alto esame imperialeun jinshi
Measure word · 名
Examples
- ，进士。Tā jīng guò duō nián kǔ dú, zhōng yú kǎo qǔ le jìn shì gōng míng.Dopo anni di duro studio, ha finalmente ottenuto il titolo di jinshi.
- 进士。Táng cháo de jìn shì dà dū bǎo dú shī shū.La maggior parte dei jinshi della dinastia Tang era molto colta in poesia e classici.
- 进士，。Tā kǎo zhòng le jìn shì, chéng wéi cháo tíng guān yuán.Ha superato il più alto esame imperiale ed è diventato un funzionario di corte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.