连累 (lián lěi) — implicare; coinvolgere (qualcuno) nei guai; trascinare nei guai

Definition

连累 (liánlěi) significa trascinare altre persone, spesso innocenti, nei guai a causa del proprio errore o azione. L'attenzione è sul danno causato a questi astanti, non sull'errore originale stesso.

verb
implicarecoinvolgere (qualcuno) nei guaitrascinare nei guai

Examples

  • 连累
    Tā fàn le cuò, què lián lěi le quán jiā.
    Ha commesso un errore, ma ha coinvolto tutta la famiglia.
  • 连累
    Wǒ bù xiǎng yīn wèi zì jǐ de shì lián lěi péng you.
    Non voglio coinvolgere i miei amici a causa dei miei affari.
  • 连累
    Nǐ zhè yàng zuò huì lián lěi hěn duō wú gū de rén.
    Fare questo coinvolgerà molte persone innocenti.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.