TongTong通通
Sign in

迷途 (mí tú) — strada sbagliata, via perduta; (figurato) direzione sbagliata nella vita o nell'azione

Definition

Nome letterario per 'via sbagliata' — usato per lo più in senso figurato come 'perdere la retta via nella vita', raramente per perdersi letteralmente. Comune nell'espressione fissa 迷途知返 (rendersi conto del proprio errore e tornare indietro).

noun
strada sbagliatavia perduta(figurato) direzione sbagliata nella vita o nell'azione

Examples

  • 迷途，。
    Tā yì shí dào zì jǐ zǒu shàng le mí tú, jué dìng huí tóu.
    Si è reso conto di aver preso la via sbagliata e ha deciso di tornare indietro.
  • 迷途。
    Zhè běn shū bāng zhù xǔ duō nián qīng rén zǒu chū mí tú.
    Questo libro ha aiutato molti giovani a uscire dalla loro via smarrita.
  • 。
    mí tú Zhī fǎn shì rén shēng zhōng kě guì de yì zhǒng yǒng qì.
    Rendersi conto dei propri errori e tornare indietro è un tipo di coraggio prezioso nella vita.
Appears in
Directions

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.