TongTong通通
Sign in

通车 (tōng chē) — (di una strada, ponte, ferrovia) aprire al traffico; (di una località) avere un servizio di trasporto

Definition

通车 si concentra sul momento in cui una strada, un ponte o una linea ferroviaria inizia a essere percorsa dal traffico, o su un luogo che finalmente ottiene un servizio di trasporto. Più vicino a 开通, che è più ampio e copre anche l'avvio di servizi, hotline o account.

verb
(di una strada, ponte, ferrovia) aprire al traffico(di una località) avere un servizio di trasporto

Examples

  • 通车，。
    Zhè zuò dà qiáo xià ge yuè tōng chē, dào shí hou jiāo tōng huì gèng fāng biàn.
    Questo ponte sarà aperto al traffico il mese prossimo, rendendo i trasporti più convenienti.
  • 通车，。
    Nà ge piān yuǎn de xiǎo zhèn zhōng yú tōng chē le, jū mín chū xíng bú zài kùn nan.
    Quel remoto paesino ha finalmente un servizio di trasporto, così i residenti non hanno più difficoltà a viaggiare.
  • ，。
    Zài tái wān, hěn duō rén měi tiān zuò jié yùn tōng chē shàng bān.
    A Taiwan, molte persone vanno al lavoro in metropolitana ogni giorno.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.