郎中 (láng) — (storico) medico erborista, medico popolare; (storico) segretario generale di un ministero; (colloquiale, dispregiativo) imbroglione che si spaccia per medico
Definition
Termine storico per un medico erborista popolare (un medico tradizionale non ufficiale). Oggi sopravvive principalmente in contesti classici/letterari; il senso dispregiativo di 'ciarlatano' è l'uso parlato quotidiano.
noun
(storico) medico erboristamedico popolare(storico) segretario generale di un ministero(colloquiale, dispregiativo) imbroglione che si spaccia per medico
Measure word · 个
Examples
- 郎中。Zhè wèi láng yòng le jǐ wèi cǎo yào jiù bǎ tā de bìng zhì hǎo le.Questo medico erborista ha curato la sua malattia con solo poche erbe medicinali.
- ，郎中。Zài táng dài, láng shì shàng shū shěng de zhòng yào guān yuán.Nella dinastia Tang, il langzhong era un importante funzionario del Dipartimento degli Affari di Stato.
- 郎中，。Bié xìn nà ge láng, tā zhī huì piàn qián.Non fidarti di quel ciarlatano — sa solo truffare soldi.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.