配方 (pèi fāng) — (sostantivo) formula, ricetta (per cucinare o produrre); (sostantivo) prescrizione (per medicine); (verbo) formulare, comporre
Definition
配方 significa 'formula' o 'ricetta' — l'elenco effettivo degli ingredienti/rapporti usati per realizzare un prodotto, un farmaco o un piatto. Rispetto a 做法 (metodo/passaggi) e 公式 (formula matematica o scientifica), enfatizza i componenti, non la procedura.
(sostantivo) formularicetta (per cucinare o produrre)(sostantivo) prescrizione (per medicine)(verbo) formularecomporre
Measure word · 个
Examples
- 配方，、。Zhè ge dàn gāo de pèi fāng hěn jiǎn dān, zhī xū yào miàn fěn, jī dàn hé táng.La ricetta di questa torta è molto semplice — ti servono solo farina, uova e zucchero.
- 配方。Yī shēng zhèng zài pèi fāng yì zhǒng xīn yào lái zhì liáo zhè zhǒng bìng.Il medico sta formulando un nuovo farmaco per curare questa malattia.
- 配方。Zhè zhǒng xǐ fà shuǐ de pèi fāng hán yǒu tiān rán zhí wù chéng fèn.La formula di questo shampoo contiene ingredienti vegetali naturali.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.