长 (zhǎng) — (verbo) crescere; (suffisso) capo, responsabile (in titoli come 校长, 部长)
Definizione
长 (zhǎng) è il verbo 'crescere' (persone, piante) — una parola diversa da 长 (cháng, 'lungo') e 长 (zhǎng, aggettivo 'maggiore'). Come suffisso di titolo (校长, 部长) significa 'capo/responsabile', più semplice di 领导.
verbo
crescere
suffisso
caporesponsabile (in titoli come 校长, 部长)
Facili da confondere
Esempi
- 长。Zhè kē shù zhǎng dé hěn kuài.Questo albero cresce molto velocemente.
- 长。Tā qù nián zhǎng gāo le hěn duō.L'anno scorso è cresciuto molto in altezza.
- 长。Hái zi zhǎng dé zhēn kuài.I bambini crescono davvero velocemente.
Origine
Pittogramma六书liùshū
象形xiàngxíngUn disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.
Questa origine appartiene alla forma tradizionale 長; 长 ne è la scrittura semplificata.
La forma tradizionale 長 raffigura un uomo anziano con i capelli lunghi. La versione semplificata 长 è uno stenogramma successivo, quindi i suoi tratti non riflettono quella rappresentazione originaria.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 3 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.