问鼎 (wèn dǐng) — competere per il campionato; contendere per il primo posto; (letterario) desiderare il trono; cercare il potere supremo
Definition
Verbo letterario che significa 'competere per il campionato' o, storicamente, 'ambire al trono'. Il primo senso deriva metaforicamente dal secondo, entrambi implicano raggiungere il massimo.
verb
competere per il campionatocontendere per il primo posto(letterario) desiderare il tronocercare il potere supremo
Examples
- 问鼎。Zhè zhī qiú duì jīn nián yǒu wàng wèn dǐng.Questa squadra ha la possibilità di competere per il campionato quest'anno.
- 问鼎，。Tā zài ào yùn huì shàng chéng gōng wèn dǐng, yíng dé le jīn pái.Ha gareggiato con successo per il primo posto alle Olimpiadi e ha vinto la medaglia d'oro.
- 。Lì shǐ shàng zhǐ yǒu shǎo shù rén wèn guò dǐng.Nella storia, solo poche persone hanno mai aspirato al trono.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.