预兆 (yù zhào) — (sostantivo) presagio, segno (di qualcosa che deve ancora accadere); (verbo) preannunciare, presagire
Definizione
Un segno o presagio che indica qualcosa che accadrà. A differenza di 预示 (un 'indicare/presagire' neutro), 预兆 di solito porta un senso di presentimento o destino; il sinonimo solo sostantivo 兆头 è più colloquiale.
sostantivo
presagiosegno (di qualcosa che deve ancora accadere)
verbo
preannunciarepresagire
Esempi
- 预兆，。Zhè kě bú shì hǎo yù zhào, wǒ men dé xiǎo xīn.Questo non è un buon presagio — dobbiamo stare attenti.
- ，预兆。Tiān kōng tū rán biàn àn, shì bù hǎo de yù zhào.Il cielo si è improvvisamente oscurato — è un brutto segno.
- 预兆。Zhè chǎng yǔ yù zhào zhe qiū tiān de dào lái.Questa pioggia presagisce l'arrivo dell'autunno.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.