风衣 (fēng yī) — giacca a vento; impermeabile

Definizione

sostantivo
giacca a ventoimpermeabile
Classificatore · 件

Esempi

  • 风衣,。
    Zhè jiàn fēng yī shì fáng shuǐ de, xià yǔ tiān yě néng chuān.
    Questo giacchetto è impermeabile, quindi puoi indossarlo nei giorni di pioggia.
  • 风衣,。
    Tā mǎi le yí jiàn mǐ sè de fēng yī, dā pèi niú zǎi kù hěn hǎo kàn.
    Ha comprato un trench color beige che sta benissimo con i jeans.
  • 风衣,。
    Qiū tiān chū mén zuì hǎo dài yí jiàn fēng yī, zǎo wǎn wēn chā dà.
    È meglio portare un giacchetto quando si esce in autunno, perché la differenza di temperatura tra mattina e sera è grande.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

衣yīabbigliamento

风 indica il vento e 衣 indica l'abbigliamento; insieme indicano un cappotto che protegge dal vento.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 风 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 衣 deriva dal contorno del petto e degli indumenti superiori.

Apri 衣 →
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.