高墙 (gāo qiáng) — muro alto; parete alta; (figurato) barriera, ostacolo
Definition
Letteralmente 'muro alto'; usato spesso in senso figurato per una barriera invisibile tra persone o tra riforma e status quo. Si conta con 堵.
noun
muro altoparete alta(figurato) barrieraostacolo
Measure word · 堵
Examples
- 高墙,。Zhè zuò gāo qiáng shì gǔ dài xiū jiàn de, yǐ jīng yǒu yì qiān nián lì shǐ le.Questo alto muro è stato costruito in tempi antichi e ha già mille anni.
- 高墙,。Tā men zhī jiān fǎng fú yǒu yí dào kàn bú jiàn de gāo qiáng, shuí dōu bú yuàn xiān kāi kǒu.Sembra esserci una barriera invisibile tra loro; nessuno dei due è disposto a parlare per primo.
- 高墙,。Fǎ lǜ bù yīng chéng wéi zǔ ài gǎi gé de gāo qiáng, ér yìng shì gōng píng de shǒu hù zhě.La legge non dovrebbe essere una barriera che ostacola la riforma, ma piuttosto una guardiana dell'equità.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.