高校 (gāo xiào) — college e università; istituti di istruzione superiore

Definizione

Abbreviazione di 高等院校, il termine comune per college e università. Più comune e più ampio di 大学, che di solito si riferisce a una singola istituzione.

sostantivo
college e universitàistituti di istruzione superiore
Classificatore · 所
Facili da confondere

Esempi

  • 高校。
    Zhè suǒ gāo xiào de kē yán shuǐ píng hěn gāo.
    Il livello di ricerca di questa università è molto alto.
  • 高校。
    Tā bì yè hòu zài yì suǒ gāo xiào gōng zuò.
    Dopo la laurea, lavora in un college.
  • 高校。
    Quán guó duō suǒ gāo xiào cān jiā le zhè cì bǐ sài.
    Molti college e università di tutto il paese hanno partecipato a questa competizione.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

高gāoalto
校xiàoscuola

高 (alto) + 校 (scuola) indica gli istituti di istruzione superiore.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

高 era disegnato come un edificio alto.

Apri 高 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
木木mùalbero
Parte di suono声符shēngfú
交
交jiāo校jiào
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

校 è composto da 木 (albero) a sinistra e 交 a destra, che ne fornisce il suono.

Apri 校 →
Compare in
Scuola e istruzione

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.