高能 (gāo néng) — alta energia (in contesti fisici o tecnici); (slang internet) contenuto intenso, scioccante o 'ad alta energia' (usato in 高能预警)

Definizione

In fisica, 高能 significa 'ad alta energia' (particelle, radiazioni, fasci). Online si è trasformato in slang internet — 高能预警 avverte che sta per apparire contenuto scioccante o intenso.

sostantivo
alta energia (in contesti fisici o tecnici)(slang internet) contenuto intensoscioccante o 'ad alta energia' (usato in 高能预警)

Esempi

  • 高能。
    gāo néng Wù lǐ shì yán jiū jī běn lì zǐ de xué kē.
    La fisica delle alte energie è lo studio delle particelle elementari.
  • 高能，。
    Zhè ge shì pín qián miàn yǒu gāo néng yù jǐng, xiǎo xīn bú yào bèi xià dào.
    Questo video ha un avviso di alta energia all'inizio; fai attenzione a non spaventarti.
  • 高能。
    Tài yáng huì shì fàng chū dà liàng de gāo néng lì zǐ.
    Il sole rilascia un gran numero di particelle ad alta energia.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

高gāoalto
能néngenergia

高 (alto) più 能 (energia) forma l'energia elevata o contenuti intensi.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

高 era disegnato come un edificio alto.

Apri 高 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

能 rappresenta un'antica immagine di un orso, con due zampe e una faccia con la bocca aperta.

Apri 能 →
Compare in
Fisica e chimica

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.