鱼肉 (yú ròu) — carne di pesce (come cibo); pesce e carne (collettivamente, come pietanze); (figurato) vittima di oppressione; qualcuno alla mercé degli altri

Definizione

Esempi

• 这道菜用新鲜的鱼肉做成，味道很鲜美。
  Zhè dào cài yòng xīn xiān de yú ròu zuò chéng, wèi dào hěn xiān měi.
  Questo piatto è fatto con carne di pesce fresca; ha un sapore molto delizioso.
• 桌上摆满了鱼肉，看起来十分丰盛。
  Zhuō shàng bǎi mǎn le yú ròu, kàn qǐ lái shí fēn fēng shèng.
  Il tavolo è pieno di piatti di pesce e carne, sembra molto abbondante.
• 在旧社会，老百姓常常成为被宰割的鱼肉。
  Zài jiù shè huì, lǎo bǎi xìng cháng cháng chéng wéi bèi zǎi gē de yú ròu.
  Nella vecchia società, la gente comune diventava spesso il pesce e la carne macellati (cioè vittime dell'oppressione).

Origine