鹿皮 (lù pí) — pelle di cervo; pelle di daino | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

pelle di cervopelle di daino

Classificatore · 块

Esempi

鹿皮。
Zhè tiáo kù zi shì lù pí zuò de.
Questi pantaloni sono fatti di pelle di cervo.
鹿皮。
Tā mǎi le yí gè lù pí qián bāo.
Ha comprato un portafoglio di pelle di cervo.
鹿皮。
Zhè zhǒng lù pí fēi cháng róu ruǎn nài yòng.
Questo tipo di pelle di cervo è molto morbida e resistente.

Origine

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

La “皮” è la pelle ricavata da un “鹿” cervo: insieme indicano la pelle di cervo.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

鹿 rappresenta visivamente un cervo, con corna, testa, bocca e zampe piegate; nella forma attuale questi elementi sono stati resi più astratti.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

皮 mostra una mano che strappa la pelle da una carcassa animale, con la pelle disegnata in alto a sinistra.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.