龟 (guī) — tartaruga, testuggine
Definizione
龟 (guī) è la parola letteraria/formale per 'tartaruga'; 乌龟 è la forma parlata quotidiana. Più comune in frasi fatte e contesti scritti.
sostantivo
tartarugatestuggine
Classificatore · 只
Facili da confondere
Esempi
- 龟，。Wǒ yǎng le yì zhī guī, tā hěn kě ài.Ho allevato una tartaruga; è molto carina.
- 龟。guī Shì cháng shòu de xiàng zhēng.La tartaruga è un simbolo di longevità.
- 龟。Hǎi guī bǐ lù guī dà hěn duō.Le tartarughe marine sono molto più grandi delle tartarughe di terra.
Origine
Pittogramma六书liùshū
象形xiàngxíngUn disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.
Questa origine appartiene alla forma tradizionale 龜; 龟 ne è la scrittura semplificata.
La forma tradizionale 龜 deriva da un disegno di una tartaruga visto di lato e dall'alto; la forma semplificata 龟 è un'abbreviazione successiva.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.